勘探区的阿拉伯文

خريطة توضح الموقع العام للقطاع المحجوز المقترح (الجزء باء) ومنطقة الاستكشاف المقترحة (الجزء ألف)
拟议保留区(B部分)和勘探区(A部分)大致位置图
٢٦-١ ينظم هذا العقد وحده حقوق الطرفين المتعاقدين ومسؤولياتهما فيما يتعلق بقطاع اﻻستكشاف.
1 合同双方关于勘探区域的权利和义务完全由本合同确定。
ويقوم المركز " ريكتاس " بمهمة الخبير الاستشاري للوكالة التي تتولى التنسيق بشأن المشروع.
航空勘探区域训练中心目前担任本项目协调机构的顾问。
إلا أنه برزت شواغل متزايدة بشأن ترحيل السكان من مناطق التنقيب عن النفط.
但是，人们对石油勘探区人民流离失所现象日益感到关切。
ولهذه الأسباب، اقترح بأن يؤذن للمتعاقدين بتنظيم قطاعات الاستكشاف من خلال تقسيمها إلى مجموعات.
由于这些原因，建议允许承包者将勘探区块组合成组群。