努比亚的阿拉伯文
[ núbǐyà ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- جرى استخدام المياه الجوفية المستخرجة من نظام الطبقات المائية الجوفية النوبية على مدى قرون من جميع الواحات الموجودة في شتى أرجاء المنطقة، وذلك من خلال الينابيع والآبار الضحلة.
数百年来,整个地区的绿洲都是通过涌泉和浅井来利用努比亚系统的地下水。 - Le Danxome, du Pouvoir Adja à la Nation Fon, Nubia, Paris, 1975.
《Le Danxome, du pouvoir Adja à La Nation Fon》巴黎努比亚出版社,1975年 - وتُظهر البيانات التي جُمعت أن الاستخراج الحالي لا يمثل إلا نحو 0.01 في المائة من الإجمالي التقديري لحجم المياه العذبة القابلة للاسترداد، المخزونة في هذا النظام.
从收集到的数据看,当前开采量仅占努比亚系统预计可开采淡水总储量的0.01%。 - (ح) عقد الندوات ونشر المعلومات ذات الصلة بهذا الخزان مع توثيق الصلات بالمنظمات والهيئات الإقليمية والدولية ذات العلاقة.
(h) 举办专题讨论会,传播关于努比亚砂岩含水层的资料,巩固与相关区域和国家组织和机构的关系。 - ومن الأمثلة على ذلك البرنامج الذي اعتمد في عام 2000 لوضع استراتيجية إقليمية للانتفاع بشبكة طبقات المياه الجوفية ذات الحجارة الرملية في منطقة النوبة.
其中一个例子是2000年制订的《努比亚沙岩含水层系统利用问题区域战略拟订方案》。