动物福利的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالحفاظ على نُظم الزراعة الواسعة التقليدية وتطويرها من خلال التدريب وبناء القدرات في مجال ممارسات رعاية الحيوانات والرعاية البيطرية، له بالتالي تأثير مباشر وإيجابي على تمكين المرأة.
围绕动物福利和兽医护理开展培训和能力建设工作，保存并发展传统的大面积农耕制度，对于提高妇女能力可以直接起到积极作用。 - أي نحو ثلثي هؤلاء الفقراء - ولتقديم الرعاية للحيوانات تأثير هائل على سبل معيشة هؤلاء وأسرهم.
在性别问题方面也与动物福利息息相关，因为贫困妇女在贫穷的牲畜饲养人中占大多数 -- -- 大约三分之二，动物福利对她们的生计和家庭有着巨大影响。 - أي نحو ثلثي هؤلاء الفقراء - ولتقديم الرعاية للحيوانات تأثير هائل على سبل معيشة هؤلاء وأسرهم.
在性别问题方面也与动物福利息息相关，因为贫困妇女在贫穷的牲畜饲养人中占大多数 -- -- 大约三分之二，动物福利对她们的生计和家庭有着巨大影响。 - 83- وكانت نيكاراغوا أحد أول البلدان التي اعتمدت الإعلان العالمي للصالح العام للأرض والإنسانية والإعلان العالمي للرفق بالحيوان (في عام 2011)، اللذين يشكلان جزءاً من سياسات الحكومة.
尼加拉瓜是最早批准《地球和人类共同利益全球宣言》和《动物福利全球宣言》(杜班-2011年)的国家之一，这两项宣言成为政府政策的组成部分。 - يتعين على المزارعين استيفاء معايير ما فتئ يتزايد مستواها وتتعلق مثلا برعاية الحيوانات أو بالبيئة، والاستجابة لطلبات متزايدة في مجال التوثيق وتتبع مسار المنتجات من قبل الجهات القائمة على إدارة المخاطر في كل من القطاع الحكومي وقطاع تجارة التجزئة.
农民被迫面对越来越高的标准，例如动物福利或环境标准，以及政府和零售业风险管理人员提出的越来越多的证明文件和可追踪要求。