加纳总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وحضر عدد من القادة الأفارقة احتفال نقل السلطة، من بينهم رئيس موزامبيق، يواكين شيسانو، الذي كان يرأس الاتحاد الأفريقي آنذاك، ورئيس غانا، جون أغيكوم كيفور، الذي يرأس حالياً الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، ورئيس جنوب أفريقيا، ثابو مباكي.
   几位非洲领导人见证了交接仪式，包括莫桑比克总统兼前任非洲联盟主席若阿金·希萨诺、加纳总统兼现任西非经共体主席约翰·阿吉耶摩姆·库福尔、以及南非总统塔博·姆贝基。
2. بمن فيهم الرئيس الحالي للاتحاد، السيد ج. أ. كوفور رئيس غانا، ورئيس مفوضية الاتحاد، الرئيس ألفا عمر كوناري - دُعّمت باتفاق بين الهيئتين على الاجتماع سنويا.
   随着两机构达成了每年开会的协议，与非盟关键人物 -- -- 包括现任主席、加纳总统约翰·阿吉耶库姆·库福尔和非盟委员会主席阿尔法·奥马尔·科纳雷总统 -- -- 举行的广泛而富有成果的讨论得到了加强。
3. وإضافة إلى مبعوث الرئيس، أوفد رئيس جمهورية بوتسوانا وزير الثروة المعدنية والطاقة والموارد المائية في بوتسوانا مبعوثا خاصا له لمقابلة رئيس جمهورية غانا ضمانا لطرح الشواغل المتعلقة بالمزاعم التي ترددت ضد غانا والرد عليها على أعلى مستوى سياسي ممكن.
   此外，除了主席特使之外，博茨瓦纳总统也派遣博茨瓦纳矿物、能源和水利资源部部长作为其特使会见加纳总统，确保让其了解对加纳的指控的关切，并尽可能在最高政治级别采取对策。
4. وقد قدم أفراد البعثة، بعد أن غادروا غينيا - بيساو، تقريرا عن نتائج اجتماعهم مع الرئيس يالا إلى كل من رئيس الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، الرئيس الغاني أغيكوم كوفور، في أكرا، والأمين التنفيذي للجماعة، السيد محمد بن شمباس، في أبوجا.
   19． 离开几内亚比绍后，代表团成员在阿克拉向西非经共体主席、加纳总统约翰·阿吉耶库姆·库福尔，在阿布贾向西非经共体执行秘书穆罕默德·伊本·查巴斯汇报了与亚拉总统会晤情况。
5. ولتعزيز ادعائه بأن السيد سوردزي كان متحيزا، يوضح صاحب البﻻغ أن هناك نزاعا إثنيا خطيرا في غانا، وأن النظام العسكري تسيطر عليه قبيلة إيوي، التي ينتمي إليها كل من السيد سوردزي والسيد رولينغز، رئيس غانا، في حين ينتمي صاحب البﻻغ إلى جماعة إثنية مختلفة.
   为证实他断言Sordzi先生持有偏见，提交人解释说加纳存在着严重的种族冲突，军政权由Sordzi先生和加纳总统罗林斯先生所属的埃维部落控制，而提交人属于一个不同的民族集团。