加拿大经济的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ورأت الشعبة أن عمل ك. أ. ل.
   该分庭认为A.A.M.L.在他原来受雇的Bensus International投资100,000加元，不能作为是 " 对加拿大经济的重大贡献 " 。
2. 30- وعلاوة على ذلك، وسّعت حكومة كندا نطاق استراتيجية الشعوب الأصلية في المناطق الحضرية، وواءمتها مع ثلاثة برامج حضرية أخرى بغية دعم الشعوب الأصلية التي تعيش في المراكز الحضرية على نحو أفضل لتعزيز مشاركتها في الاقتصاد الكندي.
   此外加拿大政府扩大了城市原住民战略，将它与其他主要的城市方案结合起来，进一步支持生活在城市中心的原住民增加对加拿大经济的参与。
3. 11- وقد نما الاقتصاد الكندي بمعدل 2.8 في المائة في عام 2004 بعد أن كان 2 في المائة في عام 2003، ذلك أن النمو الكبير في إيرادات المستهلكين المحليين سمح لهؤلاء بزيادة مشترياتهم من السلع الكندية.
   2004年加拿大经济增长率为2.8%，比2003年的2%有所提高，这是由于国内消费者收入的强劲增长，允许他们增加购买加拿大的货物。
4. 46- ولاحظت أن المادة 3 من الاتفاقية تؤكد التزام الدول الأطراف بضمان تطور المرأة الكامل، وقالت إنه على الرغم من الاتجاهات الاقتصادية الإيجابية في كندا يبدو أن حالة النساء اللاتي يعشن في الفقر تتدهور وأن عددهن يزيد.
   她指出《公约》第3条强调缔约国确保妇女充分发展的义务，并说尽管加拿大经济趋势乐观，但生活在贫困当中的妇女的情况似乎正在恶化，人数有增无减。
5. بعد مضي عقد من اﻹصﻻحات الهيكلية، تظهر اقتصادات أمريكا الﻻتينية مﻻمح واضحة للقوة، كما اتضح في اﻻجتماع اﻷخير لوزراء اﻻقتصاد والمالية، وكذلك في اجتماع محافظي ورؤساء البنوك المركزية في أمريكا الﻻتينية والوﻻيات المتحدة وكندا مع المنظمات المالية الدولية؛
   自从结构改革10年以来,拉丁美洲的经济明显有所加强,这是最近拉丁美洲、美国和加拿大经济部长、财政部长、中央银行总裁和行长同多边金融机构举行的会议所确认的;