加拿大卫生部的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجوز أن تقدم كل مقاطعة أو إقليم برامج لأبناء وبنات الشعوب الأصلية المقيمين داخل أماكن مخصصة لهم أو خارجها وتكيف المبادرات وفقا لما يناسبهم.
   (d) 政府通过加拿大卫生部，坚定地就所有这些举措同包括妇女组织在内的土着伙伴组织共同作出努力。
2. ونورد في هذا التقرير ردودنا على ما بدا لنا من بين التوصيات أنه أوثقها اتصالا بالوضع في كندا، وإن كنا ندرك أن هناك الكثير من التحديات المتبقية.
   除了该战略外，目前加拿大卫生部还同各省伙伴和土着伙伴协作，拟定了一项全面的妇幼保健战略。
3. 41- أما الإجراءات الوطنية المتخذة في كندا فهي موصوفة في إعادة التقييم التي أعدتها وكالة تنظيم مكافحة الآفات التابعة لوزارة الصحة في كندا (انظر الفصل 1-3-2).
   加拿大卫生部害虫管制局的重新评估报告中介绍了在加拿大开展的国家行动（参见第1.3.2章）。
4. وفرع الخدمات الطبية بوزارة الصحة الكندية مسؤول عن تنفيذ البرامج والخدمات الصحية لشعوب الأقوام الأولى والإنويت.
   加拿大卫生部的医疗服务分部负责为 " 第一民族 " 人和因纽特人提供健康计划和服务。
5. وهكذا، يوجد في كل دائرة اختصاص برامج وخدمات للشعوب الأصلية تستهدفهم كأفراد، أو مجموعات، أو كقطاع أعمال.
   此外，加拿大卫生部每年向加拿大土着艾滋病网络提供资金，以规划和开展世界艾滋病日的全国土着提高对艾滋病认识运动。