加拿大公司的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وبالإقرار بعدم وجود شركة كندية، فإن إسبانيا تكون هي في واقع الأمر قد أنشأت الشركة وتمنحها الجنسية الكندية.
西班牙如果`承认 ' 一家并不存在的加拿大公司,就将实际上制造了一家公司,并使该公司具有加拿大国籍。 - وخلال هذه الفترة، حاز المصنّع الإنكليزي (الذي لم يكن طرفا في هذه الدعوى) شركة كندية، وكانت الشركة الناتجة من ذلك هي المدعى عليها في الدعوى.
但在此期间,该英国制造商(它不是本诉讼的当事方)收购了一家加拿大公司,新产生的公司成了诉讼中的被告。 - وفي حال اعتماد ذلك التعديل، سيسهل ذلك على الشركات الكندية إنتاج العقاقير النوعية وسيسهل استيرادها على البلدان النامية بكلفة أقل.
这项倡议一旦颁布成为法律后,可以使加拿大公司更容易以较低成本生产非注册药物并使发展中国家以较低成本进口这种药物。 - فعلى سبيل المثال، تضع الشركات الأسترالية والكندية ثقة كبيرة في الحكومة والسلطات السويدية لمعالجة قضايا الشعب الصامي.
例如,澳大利亚和加拿大公司通常十分信任地让瑞典政府和瑞典当局来 " 处理萨米人问题 " 。 - 42- تقبل كندا مبدئياً التوصية 151 (الأعمال وحقوق الإنسان)، وستواصل بذل جهودها الرامية إلى تشجيع تحلي الشركات الكندية بسلوك تجاري مسؤول في عملياتها الخارجية.
加拿大原则上接受建议151(企业与人权),并将继续努力鼓励加拿大公司在海外的业务活动中作出负责任的工商行为。