加勒比地区国家的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- اﻹشارات إلى " أمريكا الﻻتينية " في النص أو الجداول، تشمل بلدان منطقة البحر الكاريبي، ما لم يُبين خﻻل ذلك.
文中或表格内提到 " 拉丁美洲 " 时，除非另有说明，否则包括加勒比地区国家在内。 - وأضاف أنه بات من الواضح أن كثيراً من البلدان النامية، من بينها تلك التي تقع في منطقة الكاريبي لن تحقق جميع الغايات المرتبطة بالأهداف الإنمائية للألفية.
包括加勒比地区国家在内的许多发展中国家将无法实现千年发展目标中规定的所有目标，这一点已越来越明确。 - واﻹشارة إلى " أمريكا الﻻتينية " في النص أو الجداول تشمل أيضاً بلدان منطقة البحر الكاريبي، ما لم ينص على خﻻف ذلك.
文中或表格内提到 " 拉丁美洲 " 时，除非另有说明，否则包括加勒比地区国家在内。 - وعقب اتخـاذ هذا المقـرر، قال عدد من الوفود إنه يجب على اليونيسيف أن لا تغفل، في الإطـار العالمـي، احتياجات البلدان في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
在通过决定后，一些代表团说，考虑到普遍兼顾的原则，儿童基金会绝不能忘记拉丁美洲和加勒比地区国家的需要。 - واستدرك قائلا إن الإطار البرنامجي المتوسط الأجل يجب أن يظل مرناً بما يكفي لإتاحة إضافة مشاريع جديدة تلبي الاحتياجات التي تعبر عنها بلدان منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبي.
然而，中期方案纲要必须保持足够的灵活性，允许增加新的项目，满足拉丁美洲和加勒比地区国家所表示的需要。