副职的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. اﻻتفاق مع رئيس الجمهورية على تسميات قضاة )قاضيات( محكمة العدل العليا؛ والمدعي العام للدولة، والمحامي العام للحكومة، ونوابهم، رهنا بموافقة الجمعية التشريعية؛
   与共和国总统一起商定最高法院法官、国家总检察长和行政检察长及他们的副职人选的任命，送交立法会议批准；
2. وسيعمل نائبا للموظف الرئيسي برتبة مد-1 في مجال إدارة المكتب والإشراف عليه بوجه عام، وسيتولى أيضاً مسؤولية إجراء مشاورات منتظمة مع قادة الأحزاب السياسية.
   该人将担任D-1特等干事的副职，负责办公室的总体管理和监督，并负责与主要政党领导人开展定期协商。
3. وتشغل المرأة العديد من مناصب النواب الأوائل لحكام الكيانات الاتحادية، ومن مناصب نواب الحكام ورؤساء الحكومات والمناصب الوزارية فيها، وكذلك مناصب رؤساء المفوضيات وهيئات الإدارة المحلية بالمقاطعات.
   妇女在俄罗斯联邦各主体经常担任第一副职、副省长、行政长官、地方部长、管理处和州部门负责人。
4. وتلاحظ اللجنة الاستشارية توجها من أجل استحداث مناصب نواب في عدد من المجالات في إطار عنصر الدعم، دونما توضيح لربطها بالاحتياجات الوظيفية عقب تمديد البعثة.
   咨询委员会注意到，在支助部门的若干领域出现了设立副职的趋势，但没有表明副职与特派团扩大后职能要求的联系。
5. وتلاحظ اللجنة الاستشارية توجها من أجل استحداث مناصب نواب في عدد من المجالات في إطار عنصر الدعم، دونما توضيح لربطها بالاحتياجات الوظيفية عقب تمديد البعثة.
   咨询委员会注意到，在支助部门的若干领域出现了设立副职的趋势，但没有表明副职与特派团扩大后职能要求的联系。