剩余部分的阿拉伯文

لقد قدمت المحكمة تقديراتها المنقحة لما تبقى من فترة السنتين 2010-2011.
卢旺达国际法庭提交了其2010-2011两年期剩余部分的修订估计量。
الآن،لم يكن الكاثوليك ليقفوا مكتوفي الأيدي بينما تستحوذ البروتستانتية على بقية الخريطة
现在，[当带]它侵吞地图上剩余部分时，天主教再也不能袖手旁观下去了。
وطلب المشتري استرداد المبالغ المدفوعة، فأقام البائع دعوى مطالبا برصيد الثمن الكامل الوارد في العقد.
买方要求退款，卖方则提起诉讼，要求支付全部合同价款的剩余部分。
فإذا حذف الشرط الأولي من الجملة الثالثة بالفقرة 1، فإن بقية الجملة تصبح غير واضحة.
如果删去第1款第三句话的前半部分，剩余部分的意思则会含糊不清。
وستواصل الأمانة العامة جهودها للإعلان عن فرص المشتريات الدولية على أوسع نطاق ممكن للجزء المتبقي من المشروع.
秘书处将继续努力，尽可能广泛宣传项目剩余部分的国际采购机会。