剩余资金的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمد الأمانة بانتظام إلى الاتصال بالمانحين لطلب الإذن بالإغلاق أو السداد أو نقل المبالغ المتبقية إلى أنشطة أخرى.
   秘书处定期与捐助方联系，要求关闭账户、偿还费用或将剩余资金转用于其他活动。
2. وبالنسبة للسنة المالية 2005، استخدمت الوزارة الأموال المتبقية الموجودة تحت تصرفها للقيام بإصلاحات مباشرة لهيكل المبنى.
   对于2005财政年度，教育部利用可以动用的剩余资金对大楼的结构进行了直接的修理。
3. وبعد إتمام أو إنهاء الأنشطة التمهيدية لمشروع أو المشروع أو النشاط، تبت الجهة المانحة في استخدام أي أموال متبقية.
   在一个项目前工作、项目或活动完成或终止后，任何剩余资金的使用应由捐助方决定。
4. وسيتعين على الأطراف في اتفاقية فيينا البت في الطريقة التي ستستخدم بها الأموال المتبقية في الصندوق الاستئماني في نهاية عام 2015.
   《维也纳公约》缔约方将需要在2015年年底决定如何使用信托基金的剩余资金。
5. وتمول الخطة بواسطة مساهمات أرباب العمل والمستخدمين والمشتغلين لحسابهم الخاص. عﻻوة على الفوائد على استثمارات اﻷموال الفائضة.
   《加拿大养恤金计划》是通过雇员、雇主和自营职业者的分摊款以及剩余资金投资利息供资的。