初步分析的阿拉伯文

عرض عام وتحليل أولي للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة من البلدان المتقدمة الأطراف
关于发达国家缔约方报告的综合和初步分析
خلاصة المعلومات الواردة في تقارير البلدان المتقدمة وتحليل أولي لها
对发达国家缔约方报告所载信息的综述和初步分析
وتتولى الآلية مسؤولية إعداد التحاليل الأولية والاستعراضات المكتبية الأولية.
秘书处还负责为初步分析和最初的案头审查作准备。
التحليل الأولي للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة من البلدان الأطراف المتأثرة
初步分析受影响国家缔约方和发达国家缔约方、
تحليل أولي للمعلومات الواردة في التقارير المقدمة من الأمانة والآلية العالمية.
初步分析秘书处和全球机制报告中所载的信息。