刚果解放阵线的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. القوة المسكونية لتحرير الكونغو جماعة مسلحة كان يقودها في السابق زعيم ماي ماي بانا سلطاني سيلي، المدعو أيضا ”كافا وا سيلي“.
   刚果解放阵线是一个武装团体，以前由“玛伊-玛伊”领导人Bana Sultani Selly(别名“Kava wa Selly”)领导。
2. `10` الأعمال الانتقامية ضد السكان المدنيين في المناطق التي يسيطر عليها التجمُّع الكونغولي من أجل الديمقراطية ورواندا من جهة، والمناطق التي تسيطر عليها الجماعات المنبثقة عن جبهة تحرير الكونغو وأوغندا من جهة أخرى؛
   在由刚果争取民主联盟及卢旺达控制的区域内和在由来自刚果解放阵线的集团及乌干达控制的区域内对平民进行报复；
3. وأهاب بحكومة أوغندا وجبهة تحرير الكونغو أن تصدرا أوامرهما إلى جنودهما على الفور لحماية غير المحاربين والمدنيين وبدء التحقيق في الحادثة السالفة الذكر بهدف معرفة المسؤولين عن ارتكابها وتقديمهم إلى العدالة.
   他要求乌干达政府和刚果解放阵线命令其军队立即出面保护非战斗人员和平民，对上述事件展开调查，查明负责者，并绳之以法。
4. ونتيجة لمحاولة الانقلاب والدعم الذي قدمته جبهة التحرير الكونغولية التابعة للسيد جان بيير بانبا إلى الرئيس باتاسي، كان من الممكن أن يتخذ الصراع أيضا بعدا سياسيا، على مستوى العلاقات الثنائية.
   由于未遂的政变以及让-皮埃尔·贝姆巴先生的刚果解放阵线向帕塔塞总统提供的支持，这场冲突在双边关系上也有政治层面的影响。
5. فإبقاء السيطرة الإدارية على المناطق التي يتم إخلاؤها حاسم لضمان حماية السكان، الذين يخافون على سلامتهم حيث أن القوات المسلحة الكونغولية على وشك أن تحل محل قوات حركة تحرير الكونغو.
   保持已撤出地区的行政控制对确保当地民众受到保护至关重要，因为刚果武装部队即将取代刚果解放阵线部队，所以民众对其安全感到担忧。