划给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لكننا نحثهم على الاستمرار في مواءمة دعمهم مع خططنا الوطنية لضمان الاستجابة الفعالة.
   但我们也促请它们继续对我们的国家计划给予支持，以确保我们采取有效的应对措施。
2. ومما يذكر أن خطط العمل هذه حظيت بتقديرات إيجابية من جانب رؤساء الإدارات ممن استجابوا للدراسة الاستقصائية التي أجراها مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
   对监督厅的调查作出答复的部门主管也对行动计划给予积极评价。
3. كما أود أن أنوه بالثقة والدعم المستمرين اللذين حظيت بهما المبادرة من البرنامج الإنمائي للأمم المتحدة في القيام بمهامها.
   我还想指出联合国开发计划署在它的活动中对该计划给予的持续信任和支持。
4. وبعد الحرب، حافظت إسرائيل على احتلال أكثر من نصف الأراضي المخصصة للدولة العربية، وعملت على ضمها إلى الدولة.
   以色列在战后占领了划给阿拉伯人的50％以上的领土，并将其并入以色列国。
5. وتتجاوز نسبة 90 من المستوطنات حدودها الرسمية رغم مساحة الأراضي غير المستخدمة المخصصة فعلا لها.
   尽管还有一些划给它们的土地尚未使用，但是，90％的定居点都越过了其官方界限。