分类系统的阿拉伯文

أُعد تصنيف أولي في عام 2012 وأُدمج في الموقع الشبكي للاتفاقية بصيغته الجديدة.
已在2012年制定了一个初步分类系统，并纳入了重新推出的《荒漠化公约》网站。
(ط) يطلب إلى البلدان الأطراف المتأثرة أن تزيد استخدامه المعايير والتصنيفات والأساليب الدولية المتصلة بالغطاء الأرضي؛
请受影响国家缔约方更多地采用与土地覆被相关的国际标准、分类系统和方法；
وينبغي تطوير ممارسة التصنيف من أجل تصنيف تقارير الخبراء الاستشاريين، كما ينبغي تخزينها في مركز للوثائق.
需要制定一个分类系统，对咨询人报告进行分类并将报告存放在一个中央存放处。
ونفذت دار البيئة الدولية نظاما لفرز النفايات من أجل تحسين إعادة استخدامها وإعادة تدويرها ومعالجتها بالوجه المناسب.
国际环境之家已经建立了一个垃圾分类系统，以改进再利用、循环和适当治理。
كما عرض الأونكتاد تصنيفاً جديداً لتلك التدابير يمكن تكييفه حسب واقع التجارة الدولية واحتياجات جمع البيانات.
贸发会议还提出了可适应国际贸易和数据采集需求现实的非关税措施新分类系统。