分析处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أثرت ممارسة استعراض النظراء التقارير، وأضافت إليها وجهات نظر إقليمية ووطنية وساعدت على ضمان حداثة التحليل.
   同行审评丰富了报告内容，增加了区域和国家观点，有助于确保分析处于先进水平。
2. وتعتبر القيادة الاتحادية لعمليات القوات المسلحة (فرع تحليل الأهداف والآثار) السلطة المؤهلة لرئاسة أخصائيي معالجة البيانات المتعلقة بتحديد الأهداف.
   联邦武装部队作战指挥部(目标和影响分析处)是领导目标确定人员的主管当局。
3. وفي عام 2006، أنشئ جهاز الإحصاءات والتحليلات الذي يقوم، في جملة أمور، بإجراء دراسات عن تسرّب التلاميذ من المدرسة ورسوبهم.
   2006年设立统计和分析处，除其他外，负责研究学生的辍学和不及格问题。
4. صندوق الأمم المتحدة للسكان، اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا، مركز البحوث المشتركة، اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، مكاتب الإحصاءات الوطنية
   监测和研究司 （全球城市观测站， 最佳做法， 政策分析处， 城市经济和社会发展处）
5. وسيجعل أيضا من المتابعة عملية واضحة وشفافة، وسييسر التحليل المعمق لطريقة التعامل مع توصيات الوحدة.
   该系统还将提高后续行动的能见度和透明度，为深入分析处理联检组建议的方式提供便利。