出口禁令的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتعلق بالصومال، يرصد الفريق حظرا على توريد الأسلحة، وحظرا على تصدير واستيراد الفحم، وحظرا على السفر وتجميدا للأصول.
   对于索马里，监察组负责监测武器禁运、木炭进出口禁令、旅行禁令和资产冻结的实行情况。
2. وفي بعض الحالات المعيّنة، قد يكون من المفيد تكميلاستكمال برنامج التخلّص التدريجي بحظرٍ على تصدير النفايات. (انظر الفقرة 59 أدناه).
   在某些情况下，出台废物出口禁令来补充逐步淘汰方案也许大有益处（见下文第61段）。
3. إن سياسات الأسعار الفاشلة وحالات الحظر على الإعانات والصادرات قد زادت من تفاقم الحالة، وقد حد الحجم الصغير من الممتلكات من الفعالية الاقتصادية.
   失败的价格政策、补贴和出口禁令使形势进一步恶化，而且土地规模小也降低了经济效益。
4. وتتحمل أيضا حركة الشباب المسؤولية عن الانتهاكات المستمرة لحظر توريد الأسلحة المفروض على الصومال والحظر المفروض على تصدير الفحم (انظر المرفقين 6 و 9 لهذا التقرير).
   青年党还持续违反了对索马里的武器禁运和木炭出口禁令(见本报告附件6和9)。
5. وقد ازداد تصدير الفحم من مينائي كيسمايو وبراعاوي على وجه خاص منذ صدور قرار مجلس الأمن بحظر تصدير الفحم.
   自联合国安理会出台木炭出口禁令后，尤其是从基斯马尤和巴拉维港口出口木炭的数量已有所增加。