凯尔姆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فإغلاق مناطق الضفة الغربية بالجملة يخلق معاناة بالغة بالشعب الفلسطيني، الذي ما زال خاضعاً لأعمال القمع، لا سيما في طولكرم وجنين.
   西岸地区的大规模封锁令巴勒斯坦人民遭受着巨大的苦难，他们依然受到压迫，特别是在图勒凯尔姆和杰宁。
2. كما أغارت قوات الاحتلال يوم الأربعاء على مخيم طولكرم للاجئين، وسدت جميع الطرق المؤدية إلى المخيم بالأسلاك الشائكة وفرضت حظر تجول على المخيم بكامله.
   星期三，占领军查抄了图勒凯尔姆难民营，用铁丝网阻挡了进出难民营的道路，对整个难民营实行宵禁。
3. وفي منطقة طولكرم وجنين بكاملها، لا يستطيع السكان، بمن فيهم المعلمون ورجال الأعمال، الذهاب إلى أعمالهم إلا عبر نقطتين اثنتين فقط من نقاط التفتيش العسكرية.
   图勒凯尔姆和杰宁整个地区仅有两个军方检查站，包括教师和商人在内的人可通过这两个检查站去上班。
4. وقد انتهت أنشطة جمع الشكاوى في محافظات طوباس وجنين وطولكرم وقلقيلية، وكان العمل قد اكتمل تقريباً في محافظتي رام الله والخليل.
   在图巴斯、杰宁、图勒凯尔姆和萨尔费特省接收索赔申请的工作已经完成，在拉马拉省和希布伦省的工作接近完成。
5. وأنشأت اليونيسيف أربعة مراكز لإعداد المعلمين في أقضية الخليل وطولكرم، وجنين، ونابلس؛ وقدّمت تدريبا عمليا لما لا يقل عن 500 2 معلم.
   该机构在希布伦、图勒凯尔姆、杰宁和纳布卢斯区设立了4个师资教育中心，至少为2 500名教师提供了在职培训。