减少需求战略的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) هل تشارك القطاعات التالية في تنفيذ الاستراتيجية الوطنية لخفض الطلب؟ يرجى تصنيف القطاعات حسب تسلسل أهميتها (باعتبار رقم 1 هو الأهم)؛
(c) 下列部门是否参与了国家减少需求战略？ 按重要性对其进行排序（其中有一个为最重要）； - وقد أحرزت معظم الدول تقدما في وضع استراتيجيات وطنية لخفض الطلب وتقييم مشكلة تعاطي المخدرات وتوفير خدمات الوقاية والعلاج وإعادة التأهيل.
大多数国家在制定国家减少需求战略、评估药物滥用问题和提供预防、治疗及恢复服务等方面取得了进展。 - ومن الضروري العمل معاً كل يوم مع المجتمعات التي واجهت ويلات الأسلحة الصغيرة، وذلك بوضع إستراتيجيات لتخفيض الطلب على الأسلحة ومبادرات لحفظ أمن المجتمعات.
也有必要同每天忍受小武器和轻武器祸害的社区协调行动，制订减少需求战略和维持社区秩序的举措。 - 3- تؤكّد أنَّ مشكلة المخدّرات العالمية تتطلّب نهجا متكاملا متعدّد التخصّصات ومتوازنا تتعزَّز في إطاره على نحو متبادل استراتيجيات خفض العرض وخفض الطلب؛
确认对世界毒品问题应采取综合性、多学科的平衡做法，其中的减少供应和减少需求战略是相辅相成的； - وسوف يقدَّم الدعم أيضا إلى الدول الأعضاء في وضع استراتيجيات وسياسات وبرامج جديدة أو معززة لخفض الطلب بحلول عام 2003 وفقا للإعلان السياسي.
同时也将根据《政治宣言》支助成员国至迟于2003年采用新的或更有力的减少需求战略、政策和方案。