农人的阿拉伯文

[ nóngrén; nóngren ] 读音:

ومعظم الذين أجريت معهم مقابلات هم من مزارعي الكفاف ومن أفراد أسرهم الذين فروا إلى تايلند.
大多数接受约谈的人是逃到泰国并能勉强活下来的农人及其家属。
ويقوم سبعون مدربا على مستوى المقاطعات بالإشراف على 350 مدربا بالمجتمعات المحلية، وذلك في مجال تقديم الخدمات الإرشادية للمزارعين.
七十区培训者监督350名社区培训员向农人提供咨询服务。
وفي الوقت الحالي، يقدم تجار المخدرات إلى المزارعين قروضا ليشتروا بها البذور، ولكنهم يقدمونها بأسعار فائدة فاحشة.
目前，毒品贩运者提供贷款给农人买种子，但是要收取很高的利息。
والمؤشر الذي من شأنه أن يعكس مستوى أجور الأشخاص المشتغلين بالزراعة حسب الجنس وميدان النشاط لا يزال بحاجة إلى تحسين.
仍需详细制定按性别和活动领域反映务农人员工资水平的指标。
ولا بد من توفير وسائل العيش المشروعة للمزارعين، على أن يقترن ذلك بتنفيذ فعال لقوانين مكافحة الاتجار بالمخدرات.
必须向农人提供合法的生计途径，配合针对毒品贩运的有效执法行动。