农业管理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فالأزمة الغذائية قد كشفت الاختلال العالمي الذي زحف في إدارة الزراعة وإنتاج الأغذية في أنحاء العالم، والتقييدات الملازمة في الزراعة غير المستدامة والممارسات السوقية.
粮食危机揭露了全球失衡现象已渗入全世界的农业管理和粮食生产管理方面，并揭露了不可持续的农业与市场做法的固有局限。 - ومن الأسباب الأشد خطورة أيضا المشكلات التي يصنعها الإنسان مثل إزالة الغابات والإفراط في الرعي وسوء الإدارة الزراعية والتلويث الصناعي والتوسع الحضري التي تعتبر مسببات رئيسية لفقدان الأراضي.
甚至更严重的人为问题，例如森林砍伐、过度放牧、农业管理不善、工业污染和城市无计划扩展是土地消失的主要原因。 - ولاحظ بعض الخبراء أن حصيلة الإنتاج تحت إدارة المزرعة العضوية قد تكون أقل من حصيلة الزراعة باستعمال المخصبات، إلا أن الحصيلة تميل إلى الارتفاع إذا قورنت بما يتحقق باتباع الممارسات الإدارية التقليدية.
一些专家说，虽然有机农业的收成可能会低于使用肥料的收成，但是往往高于传统农业管理办法所带来的收成。 - ويمثل الاتفاق التجاري الأسري ترتيبا يتعلق بشروط العمل مثل المرتب وتقاسم العمل في أيام الإجازات وأيام العمل، التي تتقرر بعد المناقشات التي تجرى بين أفراد الأسرة العاملين في إدارة المزرعة.
家庭商业协定是关于薪资和休假以及工作分配等工作条件的一种安排，它是由参与农业管理的家庭成员讨论之后决定的。 - ومن أجل التصدّي لنقص الغذاء، أولت الحكومة اهتماماً خاصاً بقطاع الزراعة بطرق منها منح الحوافز للمزارعين عن طريق استحداث طرق جديدة في الإدارة الزراعية والابتكار في العلوم والتكنولوجيا الزراعية.
为了解决粮食短缺问题，政府特别注重农业部门，通过实施新的农业管理方法，采用创新农业科学和技术等方式激励农民。