养护措施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم تحقيق تقدم أيضا في صياغة تدبير عام للمحافظة كانت اللجنة قد شرعت في وضعه بشأن إدارة الصيد العرضي.
   南极海洋生物委员会在研拟一项关于副渔获物管理的总体养护措施方面也取得了进展。
2. وفي هذا السياق، ينبغي أن تكون تدابير الحفظ جزءا أساسيا من التخطيط الاقتصادي، من أجل بلوغ التنمية المستدامة.
   在这种情况下，为了达到可持续的发展，养护措施应该成为经济规划中的主要组成部分。
3. واقترح أيضا ضرورة الاعتراف بالجيوب المغلقة في أعالي البحار باعتبارها أداة قيمة تكفل الإدارة على أساس المناطق وتحقيق تدابير الحفظ.
   有人还建议，划定公海小型禁渔区应作为有关划区管理和落实养护措施的宝贵工具。
4. تلتزم دول العلم بضمان أن لا تميز تدابير الحفظ وتنفيذها، قانونا أو فعلا، ضد صيادي أية دولة.
   有关的船旗国有义务确保养护措施及其实施不在形式上或事实上对任何国家的渔民有所歧视。
5. اعتمدت اللجنة عددا من تدابير الحفظ على أساس مشورة علمية تضمنت معلومات عن تأثير صيد الأسماك على النظام الإيكولوجي(125).
   该委员会根据科学咨询意见，包括有关渔捞对生态系统影响的信息，通过了若干养护措施。