养恤基金条例的阿拉伯文

توصية مقدمة للجمعية العامة لتعديل النظام الأساسي للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
向大会提出的修改《联合国合办工作人员养恤基金条例》的建议
' 6` الموظف الذي يتقاعد بموجب النظام الأساسي للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة.
㈥按照《联合国合办工作人员养恤基金条例》的规定退休者。
وسيتطلب ذلك أيضا إدخال تعديل رسمي على النظام الأساسي للصندوق، بما في ذلك أحكامه المتعلقة بالتقاعد المبكر.
它还要求正式修订养恤基金条例，包括其提前退休规定。
توصيات مقدمة إلى الجمعية العامة لتعديل النظام الأساسي للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة
修改建议向大会提出的《联合国合办工作人员养恤基金条例》的
توصية مقدمة للجمعية العامة لتعديل النظام الأساسي للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة(أ)
向大会提出的修改《联合国合办工作人员养恤基金条例》的建议a