关税及贸易总协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. الاتفاقات التجارية الإقليمية (المادة الرابعة والعشرون من الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (الغات)، المادة الخامسة من الاتفاق العام المتعلق بالتجارة في الخدمات)
   区域贸易协定(《关税及贸易总协定》第二十四条、《服务贸易总协定》第五条)
2. وقد انضمت الإمارات العربية المتحدة إلى الاتفاق العام للتعريفات والتجارة (الغات) وصكوك دولية أخرى عديدة.
   阿拉伯联合酋长国已经加入《关税及贸易总协定》(《关贸总协定》)，还加入了多个其他国际文书。
3. وقد ترأس ذلك الفريق بيتر سذرلاند، وهو مدير عام سابق لمنظمة التجارة العالمية ومجموعة غات، التي خلفتها.
   该专家组主席是关税及贸易总协定及其后继组织世贸组织前总干事Peter Sutherland。
4. وينص الاتفاق أيضا على إمكانية تطبيق المبادئ الأساسية للاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة (غات)، كميزة الدولة الأكثر رعاية والمعاملة الوطنية مثلا.
   《协定》还规定适用关税及贸易总协定(总协定)的基本原则，例如最惠国地位和国民待遇。
5. ووافقت على قيام الدول اﻷعضاء بتطبيق نظام تقييم مجموعة " غات " لمنظمة التجارة العالمية وفرض الرسوم الجمركية على أساس هذا النظام.
   同意成员国应用世界贸易组织(世贸组织)的关税及贸易总协定计价准则并根据准则征收关税。