关注对象的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشير اللجنة الاستشارية إلى أن التوقع المنقح لعام 2013 يظهر زيادة بحوالي 3 ملايين شخص مقارنة بالتوقع الأولي لتلك السنة.
   咨询委员会注意到，2013年订正预测显示，与本年度最初预测相比，关注对象增加了300万人左右。
2. 40- خرجت المفوضية من عملية الإصلاح ببنية أقوى وأخف، مما مكنها من توجيه أعظم نسبة من كل مساهمة واردة لتذهب مباشرة إلى ما يحقق صالح الأشخاص الذين تُعنى بهم.
   难民署已经变得更强大和更精简，能够将所获每项捐款的最大份额直接用于关注对象。
3. وأعلن أن البرنامج يهاجم الأسباب الهيكلية للفقر من خلال سلسلة طويلة من المبادرات الاجتماعية، يركّز الكثير منها على المرأة.
   这项方案通过开展各种社会行动来直击造成贫困的体制机构结构根源，其中许多行动的主要关注对象都是妇女。
4. 71- وثمة تناقض بين الميزانية الحالية وحالة التمويل القائمة على تقدير مساهمات المانحين، والموارد المطلوبة لتوفير الحماية ومساعدة الذين تُعنى بهم المفوضية.
   现行的预算和融资依据是捐助方的捐助和保护协助难民署关注对象所需资源的估算数，两者的情况存在着矛盾。
5. 37- وعقب إجراء استعراض في عام 2009 لمدى قدرة المفوضية على حماية موظفيها والأشخاص الذين تُعنى بهم، قامت المفوضية بتحسين إدارتها الأمنية في جميع جوانب عملياتها.
   继2009年对难民署保护工作人员和关注对象的能力进行审查之后，难民署全面加强了各项工作的安全管理。