关塔那摩湾的阿拉伯文

طلب توجيه دعوة لزيارة مرافق الاحتجاز التابعة للولايات المتحدة الأمريكية في خليج غوانتانامو، في كوبا 25-27 8
C. 请求收到访问古巴关塔那摩湾美国拘留设施的邀请. 25 - 27 8
ثالثاً- الرأي القانوني بشـأن إجراءات حرمـان المحتجزيـن في خليـج غوانتانامـو من الحرية 61-64 21
三、关于在关塔那摩湾被拘留人员被剥夺自由事件的法律意见. 61 - 64 21
في ضوء هذا التقييم يطلب الخبراء الخمسة من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية قفل مرافق الاحتجاز في خليج غوانتانامو دون إبطاء.
五名专家根据上述评估，要求美国政府立即关闭关塔那摩湾拘留所。
64- وأدت تنحية رجل دين مسلم من وظيفته في معتقل خليج غوانتانامو إلى إثارة المزيد من دواعي القلق.
关塔那摩湾一名随军穆斯林神职人员被撤职一事引起了人们的进一步关注。
ولهذا يدين وفده استمرار احتجاز السجناء بدون توجيه الاتهام إليهم في خليج غوانتانمو.
因此，津巴布韦代表团谴责继续在关塔那摩湾关押未经指控的囚犯，认为这是非法行为。