共同检察官的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتبعاً لذلك، واجه المدعيان العامان، وقاضيا التحقيق والدائرة التمهيدية صعوبات في المضي قُدُماً بالقضيتين رقم 3 ورقم 4.
因此，共同检察官、共同调查法官和预审庭难以推动003号和004号案。 - يراعي المدّعيان الاستقلالية في أداء مهامهما، ولا يجوز لهما قبول أو التماس تعليمات من أية حكومة أو أي مصدر آخر.
共同检察官应独立履行职责，不得接受或寻求任何政府或其他方面的指示。 - يؤدي المدعيان العامان مهامهما في استقلالية، ولا يجوز لهما قبول أو التماس تعليمات من أية حكومة أو أي مصدر آخر.
共同检察官应独立履行职责，不得接受或寻求任何政府或其他方面的指示。 - ويفترض أنّ قضاة المحاكمات وقاضيي التحقيق والمدعيين العامين سيعينون بعد شهرين من بدء نفاذ الاتفاق.
并假设，审判法官、共同调查法官和共同检察官将在《协定》生效两个月后得到任命。 - وجرى الاستماع أيضا إلى المرافعات الشفوية بشأن طلب المدعيين العامين توسيع نطاق القضية لكي تشمل ثلاثة مواقع جرائم إضافية.
还听取了共同检察官要求扩大案件范围，列入三个补充犯罪地点的口头辩论。