共同体法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيظل إدماج صكوك معيَّنة من صكوك الأمم المتحدة القانونية ضمن تشريعات جماعة الاتحاد الأوروبي يشكل مسألة ذات أهمية؛
   将联合国某些法律文书纳入欧洲联盟共同体法律的作法将继续发挥重要作用。
2. مشارك في الندوة الدراسية المعنية بالمدخل إلى قوانين الجماعة الأوروبية التي نظمها المعهد الأوروبي للإدارة العامة في لكسمبرغ.
   1995年：出席卢森堡欧洲公共行政学院关于介绍欧洲共同体法律的讨论会。
3. 8- إن السلطات والمحاكم الفنلندية ملزمة بضمان الامتثال للالتزامات الناشئة عن قوانين الجماعة الأوروبية وأحكام الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
   芬兰当局和法庭负责确保履行欧洲共同体法律和《欧洲人权公约》规定的义务。
4. ويمكن للسلطات الوطنية المعنية بالمنافسة والمحاكم الوطنية استشارة المفوضية في الحالات التي تنطوي على تطبيق القانون الاتحادي.
   国家竞争主管机构和国家法院可就涉及适用共同体法律的案件与该委员会进行磋商。
5. مشارك في الندوة الدراسية المعنية بالمدخل إلى قوانين الجماعة الأوروبية التي نظمها المعهد الأوروبي للإدارة العامة، لكسمبرغ.
   1995年 参加欧洲公共行政学院在卢森堡举行的关于欧洲共同体法律介绍的研讨会。