共同人道主义行动计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتحقق تقدم أقل في مجال الجهود المبذولة لترجمة عملية النداءات الموحدة وخطط عملها اﻹنسانية المشتركة ذات الصلة، إلى برامج أولويات أكثر فعالية.
将联合呼吁程序及其有关的共同人道主义行动计划在方案中排出有效的优先次序的工作,取得的进展较小。 - تيسير النظر في قضايا حقوق الإنسان أثناء إعداد التقييم القطري الموحد، وإطار الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية، وعملية النداء الموحد، وخطة العمل الإنسانية المشتركة.
推动在制定共同国家评估、联合国发展援助框架、联合呼吁程序和共同人道主义行动计划时考虑人权问题。 - وتحقيقا لهذه الغاية فإني أدعو المانحين على المساهمة بسخاء في عملية النداء الموحد لضمان التنفيذ الأمثل لخطة العمل الإنسانية المشتركة من أجل الصومال.
为此目的，我鼓励各捐助方为联合呼吁提供慷慨捐助，以便尽可能充分地执行索马里共同人道主义行动计划。 - وينبغي الاستماع بشكل أفضل لأصوات المنظمات غير الحكومية، سواء كانت دولية أو وطنية، مثلا في إطار عملية النداءات الموحدة وخطة العمل الإنسانية المشتركة.
可以而且应当更好地倾听国际以及本国非政府组织的声音，例如在联合呼吁进程和共同人道主义行动计划的框架内。 - وقدم دعما آخر مقداره 000 100 فرنك سويسري لبرنامج صحة أساسية في زمبابوي، و000 100 فرنك سويسري لخطة العمل الإنسانية المشتركة في سري لانكا.
另有10万瑞郎的支助用于津巴布韦的一项基本保健方案，有10万瑞郎捐给了斯里兰卡共同人道主义行动计划。