共享资源的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجتمع أعضاء المجمع مرتين في السنة لمناقشة تشارك الموارد وخفض التكاليف وتحسين كفاءة التشغيل.
   国际航空公司技术共享联盟成员每年两次开会讨论共享资源、减少费用、提高业务效率问题。
2. وتعمل المناطق معاً بطرق جديدة، وتتشاور فيما بينها وتتبادل الموارد والتكنولوجيا (المعدات الحاسوبية والبرمجيات) وإقامة الشراكات.
   各区域正在以新的方式合作、互相咨询、共享资源和技术(硬件和软件)并结成伙伴关系。
3. وهذه الأنشطة تساعد في التخطيط لاستخدام الموارد بصورة أكثر فاعلية والتصدي للنزاعات الدولية بشأن الموارد المتقاسمة.
   上述活动正在协助规划工作更为有效地利用资源，并处理围绕共享资源而产生的国际冲突。
4. وبإمكان الدول الأعضاء في الأمم المتحدة ووكالاتها أن تفعل الكثير عن طريق تقاسم الموارد والمعلومات وبناء الشراكات.
   通过共享资源和知识以及建立伙伴关系，会员国，联合国及联合国各机构还是大有可为的。
5. ' 2` تشجيع الشراكة الإقليمية ودون الإقليمية من أجل تقاسم الموارد ومقارنة أسواق العمل وتنسيقها والاستفادة من خبرات الدول الأخرى؛
   ㈡ 促进区域和次区域合作关系，以共享资源、比较并统一就业市场、借鉴各国经验；