公约补充的阿拉伯文

(د) عدد الدول المشتركة في " اتفاقات تكملة الاتفاقية " وعدد ما أبرم من هذه الاتفاقات
(d) 加入 " 公约补充协定 " 的国家数目以及缔结的此种协定的数目
والاتحاد سيواصل متابعة تنفيذ " تكملة الاتفاقية " ، وهو مهتم، بصفة خاصة، بمسألة إعادة التوطين.
欧盟将继续关注 " 公约补充 " 的实施，对重新安置的问题尤其感兴趣。
فسوف تدمج الاتفاقية وما بعدها في الجهود التي يبذلها المجتمع الدولي للتصدي لمشاكل اللاجئين.
在国际社会解决难民问题的工作中， " 公约补充 " 问题将会成为重中之重。
(أ) التحضير لاجتماعين في كل سنة لمنتدى اللاجئين، وهو منتدى تشاوري جديد معني بموضوع " تكملة الاتفاقية "
每年为 " 公约补充 " 问题新协商论坛，即难民论坛，筹备两次会议
56- وتشمل الصكوك الدولية التي اعتمدتها الدولة أيضاً البروتوكولين الإضافيين لاتفاقية حقوق الطفل؛ واتفاقية لاهاي بشأن حماية الأطفال والتعاون في مجال التبني على الصعيد الدولي.
还包括《儿童权利公约补充议定书》和《关于跨国收养方面保护儿童及合作的海牙公约》。