公共领域的阿拉伯文

ضمان المساواة في صنع القرار على جميع المستويات في المجالين الخاص والعام؛
㈢在私人和公共领域的各级决策中确保平等；
وإن انعدام فضاء عام نابض بالحياة في سنغافورة لأمر يبعث على القلق(61).
新加坡公共领域缺乏活力，这一问题令人关切。
وتنظم اتفاقات العمل الجماعية أيضاً هذه المسألة خارج القطاع العام.
在公共领域之外，这个问题根据集体劳动协议来管制。
الوصول إلى المرافق والأماكن والخدمات العامة (المواد 13 إلى 16)؛
设施、公共领域和服务的获得(第13至第16条)；
ويتوفر كم هائل من البحوث والتقارير عن هذه القضايا في المجال العام.
公共领域对这些问题有一个巨大的研究和报告体系。