全面预算的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلافا للممارسات المعتادة، لم تكن هناك في بداية المشروع أي ميزانية شاملة يمكن مقارنة النفقات الفعلية بها.
   与标准做法不符的是，在项目一开始时没有一个全面预算可以与实际支出相对比。
2. 30-4 ويرد في الجدول 30-3 موجز الاحتياجات المقدرة المدرجة تحت الميزانيات الكاملة للأنشطة المبرمجة في هذا الباب.
   理事会 30.4 本款中编入方案的活动的全面预算所需经费估计数见表30.3。
3. وبالإضافة إلى ذلك، إن الحالة المالية للمنظمة تجعل من الضروري التماس الموارد للبعثة الآن، إلى حين تقديم ميزانية كاملة.
   此外,联合国的财政情况使他不得不在提出全面预算之前请拨特派团所需资源。
4. وقد حسبت الاحتياجات على أساس 50 في المائة من التكاليف المطبقة رهنا بإعداد الميزانية الكاملة للعملية.
   在为联布行动编制全面预算前，联合国志愿人员所需资源是按适用费用的50％计算。
5. ومما يؤسف له أن الطلب المعروض على اللجنة ليس مدعوما بذلك القدر من التفاصيل التي كان يمكن تقديمها في حالة تقديم تقرير كامل للميزانية.
   令人遗憾的是，委员会正在审议的要求不如全面预算文件那样详细。