全球陆地观测系统的阿拉伯文

(ب) التقارير المرحلية المقدمة من أمانة النظام العالمي لرصد الأرض، وتحديد الإجراءات الممكنة لتعزيز الإسهام في الجهود التي يبذلها هذا النظام في تحسين رصدات المناخ الأرضية العالمية.
全球陆地观测系统秘书处的进度报告，并查明可能采取的行动，以便对全球陆地观测系统改进全球陆地气候观测的努力作出进一步的贡献。
(ب) التقارير المرحلية المقدمة من أمانة النظام العالمي لرصد الأرض، وتحديد الإجراءات الممكنة لتعزيز الإسهام في الجهود التي يبذلها هذا النظام في تحسين رصدات المناخ الأرضية العالمية.
全球陆地观测系统秘书处的进度报告，并查明可能采取的行动，以便对全球陆地观测系统改进全球陆地气候观测的努力作出进一步的贡献。
30- ومن المتوقع أن تقدم أمانة النظام العالمي لرصد الأرض تقريراً عن مواصلة التقدم المحرز في وضع المواد الإرشادية والمعايير والمبادئ التوجيهية لتقديم التقارير عن أنظمة مراقبة المناخ العالمية الواردة في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ.
预期全球陆地观测系统秘书处将报告有关编制陆地观测系统有关气候的指导材料、标准的报告指南方面进一步的进展情况。
كما أشارت الأطراف إلى مشاركتها في برامج دولية أخرى ذات صلة، من بينها الرصد الجوي العالمي، ورصد الغلاف الجوي العالمي، والنظام العالمي لمراقبة المناخ، والنظام العالمي للمراقبة الأرضية، والنظام العالمي لمراقبة المحيطات.
缔约方还提到它们参加了其他有关国际方案，包括世界天气监视网、全球大气监视网、全球气候观测系统、全球陆地观测系统、全球海洋观测系统。
١- يعرب عن التقدير لﻷعمال التي تقوم بها المنظمات الحكومية الدولية المختصة، وﻻ سيما استحداث برامج مراقبة مثل " النظام العالمي لمراقبة المناخ " ، و " النظام العالمي لمراقبة المحيطات " ، و " النظام العالمي لمراقبة اﻷرض " ؛
对有关政府间组织开展的工作表示赞赏，尤其是制订了全球气候观测系统、全球海洋观测系统以及全球陆地观测系统等观测方案；

全球陆地观测系统的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇