全球部长级环境论坛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يسرني أن أتوجه بالتحية إلى مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة وأن أتقدم إليكم بالتهنئة بمناسبة الذكرى الأربعين لإنشاء البرنامج.
   我十分高兴向参加环境署理事会和全球部长级环境论坛的各位代表致意，并向环境署四十周年表示祝贺！
2. 40- وضع برنامج الأمم المتحدة للبيئة آلية لتيسير مشاركة منظمات المجتمع المدني في دورات مجلس الإدارة والمنتدى البيئي الوزاري العالمي.
   联合国环境规划署(环境署)设立了一个机制，以便利民间组织出席理事会及全球部长级环境论坛的届会。
3. ومن المهم تفصيل أنشطة التقييم التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتناسب الطبيعة والاحتياجات من المعلومات المجلس الإدارة والمنتدى البيئي الوزاري العالمي.
   应以适应理事会和全球部长级环境论坛的性质及其信息需要的方式安排环境署的评估活动，这一点十分重要。
4. يشجِّع المنتدى البيئي الوزاري العالمي على تقديم توصيات وإسداء المشورة على نطاق منظومة الأمم المتحدة وتقديمها إلى الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف بشأن جدول الأعمال البيئي العالمي وأولوياته؛
   鼓励全球部长级环境论坛就全球环境议程及其优先事项向联合国系统和多边环境协定提供建议和意见；
5. والمنتدى البيئي الوزاري العالمي هو المنتدى رفيع المستوى المعني بالسياسات البيئية في الأمم المتحدة، ويعقد سنويا لاستعراض قضايا السياسات العامة والناشئة في مجال البيئة.
   全球部长级环境论坛是联合国高级别环境政策论坛，每年举行一次会议审查环境领域重要和新出现的政策问题。