全球资金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتبرز مؤازرة الشراكة للقطاع الخاص أيضا الحجم الصغير نسبيا للمساعدة الإنمائية الرسمية كمجموعة فرعية من التدفقات المالية العالمية كلها.
该伙伴关系向私营部门开放这一点还突出表明，官方发展援助在所有的全球资金流量中，只是数额很小的一部分而已。 - تُقدر الاحتياجات من الموارد العالمية لدحر الملاريا بفعالية في أفريقيا بحوالي بليوني دولار سنويا، وفي مناطق العالم الأخرى التي تتوطن فيها الملاريا ببليون دولار.
据估计，有效减疟所需的全球资金，非洲每年约为20亿美元，世界其他疟疾流行地区每年约为10亿美元。 - وفيما يتعلق بالبيئة والتنمية المستدامة، قدم البرنامج الإقليمي مساهمات كبيرة في البرامج القطرية إلى جانب دعمه لها عن طريق تيسير حصولها على الأموال العالمية وإدارتها.
关于环境和可持续发展，区域方案对国家方案提供支助，帮助国家方案获得和管理全球资金，作了重大贡献。 - ♦ قيام الحكومات ووكالات المقاصة بوضع أشكال عالمية موحدة لتحويل الأموال تتطلب تقديم معلومات قد تساعد في جهودها الرامية إلى منع تمويل الإرهاب وكشفه.
· 政府和资料交换所制定统一的全球资金转移模式，规定必须提供有助于它们努力防止和侦查资助恐怖主义的资料。 - ولم تتحقق أي زيادة في اﻹنتاج أو في المقترحة بالعولمة إلى ربط اقتصادات البلدان النامية بالسوق الرأسمالية العالمية، مما جعلها تحت رحمة حركة رأس المال غير المقيدة.
伴随全球化而来的金融自由化把发展中国家的经济同全球资金市场捆在一起,使它们任由失控的资本流动的摆布。