全球对地观测分布式系统的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وترتبط أنشطة الفريق العامل ارتباطا وثيقا بالأنشطة ذات الصلة المنفّذة في إطار الفريق المختص برصد الأرض (جيو) والمنظومة العالمية لنظم رصد الأرض (جيوس).
该工作组的活动与在地球观测组织和全球对地观测分布式系统（全球测地系统）框架内开展的相关活动有着密切联系。 - ولدى الاستراتيجية عدد من البرامج والمبادرات لدعم تطوير نظام مراقبة أرضي شامل ومنسق ومستدام، فضلاً عن تنفيذ المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض.
综合全球观测战略有若干方案和倡议，以支助发展综合、协调、持久的地球观测系统，以及执行全球对地观测分布式系统。 - ونظمت اليونسكو، مع الفريق الحكومي الدولي المعني برصد الأرض التابع للمنظومة العالمية لنظم رصد الأرض، حلقة عمل تخصصية عن تخفيف أضرار أثر المخاطر الجيولوجية.
教科文组织在全球对地观测分布式系统政府间对地观测小组的协助下，举办了一次关于减轻地质灾害影响的专门讲习班。 - (د) تعزيز مساهمات هيئات الأمم المتحدة في المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض التابعة للفريق المختص في رصد الأرض وتحقيق أمثل استخدام لمزايا المنظومة لتوطيد قدرات الأمم المتحدة.
强化联合国实体对对地观测工作组的全球对地观测分布式系统的捐助，并优化使用该系统的优势增强联合国的能力。 - وأُطلع المشاركون على آخر جهود المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض (GEOSS) في تعزيز التعاون الفعال المتعدد القطاعات والتخصصات على أساس الجهود المنسقة والمتكاملة.
向与会者概要介绍了全球对地观测分布式系统最近在协调的整体努力的基础上为促进有效的多部门和跨学科合作而作的努力。