全球化所涉社会问题世界委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمكن أن تشمل هذه القضايا تلك المتعلقة بولاية لجنة التنمية الاجتماعية والمنبثقة عن تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة()؛
   这些新出现的问题可以包括《全球化所涉社会问题世界委员会的报告》1 提出的与委员会的任务规定有关的问题；
2. وبهذه الروح تؤيد سلوفينيا تقرير لجنة الجوانب الاجتماعية والعولمة وتركيزها على الضرورة الملحة لضمان تهيئة الظروف الملائمة للعولمة العادلة والمنصفة.
   本着这种精神，斯洛文尼亚支持全球化所涉社会问题世界委员会的报告及其强调亟需确保公正和公平全球化的条件。
3. وفي ضوء ما تقدم، أبرزت اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة التابعة لمنظمة العمل الدولية ضرورة وضع قواعد وسياسات ومؤسسات عالمية أفضل وأعدل.
   有鉴于此，劳工组织全球化所涉社会问题世界委员会强调，必须制定更好和更合理的全球规则、政策和机制。
4. وجرى الاعتراف على نطاق واسع بما يكتسيه تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة التابعة لمنظمة العمل الدولية من أهمية بالنسبة لسياسات وأهداف الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
   劳工组织全球化所涉社会问题世界委员会的报告对新伙伴关系政策和目标的重要性已获得广泛承认。
5. وفيما يتصل بالجوانب الاجتماعية للعولمة الواردة في التقرير. أعرب عن دهشته لعدم ورود إشارة إلى توصيات اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة.
   56．关于报告中谈到的全球化的各社会方面，他感到惊讶的是，报告对全球化所涉社会问题世界委员会的建议只字未提。