兄弟关系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) إقامة علاقات أخوية وإجراءات مشتركة مع الحقوقيين ومنظماتهم في جميع أنحاء العالم الملتزمين بأهداف مماثلة لأهداف المنظمة؛
   (f) 与全世界致力于实现与该组织目标相类似的目标的法学家及其组织建立兄弟关系，并采取共同行动；
2. رحب رؤساء الدول والحكومات بإقامة علاقات دبلوماسية بين الجمهورية اللبنانية والجمهورية العربية السورية تعزيزاً للعلاقات الأخوية بينهما.
   各国国家元首和政府首脑欢迎黎巴嫩共和国与阿拉伯叙利亚共和国建立外交关系，以增进两国之间的兄弟关系。
3. إذ تؤكد من جديد أن جميع الناس يولدون أحراراً ومتساوين في الكرامة والحقوق، وقد وهبوا العقل والوجدان وعليهم أن يعاملوا بعضهم بعضاً بروح الإخاء،
   重申人人生而自由，在尊严和权利上一律平等，他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待，
4. إذ تؤكد من جديد أن جميع الناس يولدون أحراراً ومتساوين في الكرامة والحقوق، وأنهم وهبوا العقل والوجدان وعليهم أن يعاملوا بعضهم بعضاً بروح الإخاء،
   重申人人生而自由，在尊严和权利上一律平等，他们赋有理性和良心，并应以兄弟关系的精神相对待，
5. وبالنظر إلى العدد الكبير من الأمريكيين ذوي الأصل الكوبي، ينبغي لكوبا والولايات المتحدة أن تتمتّعا أيضاً بعلاقات حميمة وأخوية في الشؤون الاجتماعية والثقافية بين سكانهما.
   鉴于古巴裔美国人数量很多，古巴与美国两国人民还应当在社会和文化事务中建立友好的兄弟关系。