儿童保育设施的阿拉伯文

وللأسف، فإن عدداً قليلاً جداً من أرباب العمل يوفرون مرافق لرعاية الأطفال في مكان العمل.
遗憾的是，很少有雇主在工作场所提供儿童保育设施。
وهذا الاتجاه يدعمه طبعا ما تقدمه الإدارة من مرافق داخلية لرعاية الأطفال.
这一趋势无疑得到了提供的行政机构内部儿童保育设施的支助。
كما أن تعجيل خطى إنشاء مرافق رعاية الأطفال ودور المسنين وفّرت للنساء فرص وظيفية أفضل.
加速建立儿童保育设施和养老院增加了妇女的职业机会。
وبدأت بعض الإدارات الأخرى التحضير لإقامة مرافق لرعاية الطفل لأطفال الموظفين العاملين لديها.
其他一些部门也已经开始准备为雇员子女设立儿童保育设施。
وهذا يقتضي بوجه خاص، ترتيبات عمل أكثر مرونة وتوفر مرافق جيدة لرعاية الأطفال.
这就特别要求提供灵活的工作安排，以及良好的儿童保育设施。