儆的阿拉伯文
[ jǐng; jìng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وطالبت بوجوب معاقبة المسؤولين عن ذلك حتى ولو كانوا أصحاب سلطة أو نفوذ، كي تكون معاقبتهم مثالا على تحقيق المصلحة العامة.
那些逼迫她们的人，就算有权有势，也必须把他们绳之以法，以儆效尤。 - وأصبحت نساء وفتيات الأحياء أجسادا طيّعة في نظام ترويض يجب أن تكون الرموز العقابية فيه عبرة لجميع الفتيات اللائي لا يحترمن قواعده.
居家妇女和女孩在一个对违反规则者杀鸡儆猴式的训养系统中变得唯命是从。 - وهكذا تتاح للقضاة وأعوان ومهنيي القضاء حماية جنائية، تنص على عقوبات بالغة الصرامة، اتقاء لكل مس بأشخاصهم.
因此，法官、法院官员和司法系统的工作人员均受法院保护；量刑方面也许从严以儆效尤。 - وأشد أشكال العنف ضد الصحفيين هو ما يشار إليه كثيرا باسم ' ' الرقابة بالقتل``.
暴力侵害记者行为的最严重的形式是通常所谓的 " 杀一儆百 " 。 - ومن ناحية أخرى، فإن طالبي اللجوء هم ضحايا المهربين والمتاجرين بالبشر كما إن العائلات الباقية في البلد هي هدف الجزاءات التي لها أثر رادع بوجه عام.
此外，寻求庇护者还遭受蛇头和人贩子迫害，留在国内的家人则成为杀鸡儆猴的惩罚对象。