倾销幅度的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عند حساب هامش الإغراق، هناك سلسلة من القضايا التي قد لا تكون واضحة للوهلة الأولى، ولكنها غاية في الأهمية في معظم حالات مكافحة الإغراق.
   在计算倾销幅度时，有一系列问题初看起来不明显，但在大多数反倾销案件中极其重要。
2. وكان من رأي الخبير أنه لن يكون أثر كبير لزيادة الحد الأدنى لهامش الإغراق من 2 إلى 5 في المائة، كما يقترح أحياناً.
   专家顾问们认为，如有时建议的那样，将微量倾销幅度由2%提高到5%不会产生重大影响。
3. وقد زادت هذه الممارسة التي اتبعتها سلطات التحقيق التابعة للجماعة الأوروبية من تضخيم الأرباح، وزادت من القيمة الطبيعية المركبة، وأدت في نهاية المطاف إلى هوامش إغراق أعلى.
   欧盟调查当局这种做法，使利润增加，推定正常价值提高，导致了较高的倾销幅度。
4. مفروشات الأسرة(36)، ثلاثة مطالب رئيسية تتعلق بحسابات هوامش الإغراق التي وضعتها الجماعة الأوروبية.
   在 " 欧盟 -- 棉床单案 " 中， 欧盟使用的倾销幅度计算方式引起了三点要求。
5. وعلاوة على ذلك، ينبغي تحديد هوامش مكافحة الإغراق بطريقة واقعية وذلك بتطبيق نهج متعدد الجوانب على أساس أوضاع التجارة الفعلية وتقديرات الكلفة.
   此外，应当以一种现实方式确定反倾销幅度，根据实际商业条件和成本估算而采用一种多角度方式。