信通技术促进发展的阿拉伯文

تسخير العلم والتكنولوجيا، بما في ذلك تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، لأغراض التنمية 16
六、科学技术，包括信通技术促进发展..... 16
وهذه الفرصة ينبغي أن تُستغل لدفع استخدام هذه التكنولوجيا في أغراض التنمية.
在推广使用信通技术促进发展的过程中应利用这个机会。
(ب) احتياجات البلدان النامية لبناء القدرات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية.
发展中国家在信通技术促进发展领域中的能力建设需要。
أما الشراكة المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية فكانت مؤلفة من عنصرين أساسيين.
关于信通技术促进发展的伙伴关系，有两个基本组成部分。
ومضى يقول إنه تنبغي مراعاة القضايا الجنسانية بصفة خاصة عند تعزيز تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.
推动信通技术促进发展，应该特别考虑到性别问题。