信息革命的阿拉伯文

فمن شأن المؤتمر أن يوفر للعالم فرصة لتكوين تفهم أفضل لثورة المعلومات وتأثيرها على المجتمع الدولي.
它将给世界提供一个机会，增进对信息革命及其对国际社会影响的了解。
وأشارت إلى أن ثورة المعلوماتية قد ساعدت إستونيا على أن تتحول إلى مجتمع ديمقراطي قائم على سيادة القانون.
爱沙尼亚通过信息革命脱胎换骨，变成了以法治为基础的民主社会。
)ﻫ( أثر التكنولوجيا المتقدمة وثورة المعلومات على البلدان النامية بوجه عام، وأقل البلدان نموا بوجه خاص.
(e) 先进技术和信息革命对一般发展中国家、特别是最不发达国家的影响。
لقد وفرت التغيرات السياسية والثورة الإعلامية وأوجه التقدم التكنولوجي في العقد الماضي أساسا أقوى للنمو الاقتصادي.
过去十年来的政治变革、信息革命和技术进展为经济增长奠定了更稳固的基础。
وأود أن أعرض هنا للكيفية التي يمكن، ويجب، أن تستفيد بها الأمم المتحدة نفسها من ثورة المعلومات.
在此我想提出建议，说明联合国如何可以而且必须利用信息革命所带来的好处。