信息时代的阿拉伯文

وإلا فإن البلدان النامية سوف يزيد تهميشها في العصر الإعلامي بتأثير موجة العولمة.
否则，在信息时代，全球化的浪潮将使发展中国家进一步边际化。
وما لم يحدث ذلك، فإن تهميش البلدان النامية سيزداد في عصر المعلومات نتيجة لموجة العولمة.
此外，全球化浪潮将使发展中国家在信息时代进一步边际化。
وفي الوقت الراهن، يعتبر السودان أحد البلدان المستعدة بمستوى مقبول لحقبة المعلومات.
目前，苏丹被认为是已经为信息时代做好相当充分准备的国家之一。
سيشهد القرن الجديد عاجلاً أو آجلاً خلق ظروف للنشر الكامل لإمكانات توليد الثروة في عصر المعلومات.
新世纪将迟早为充分利用信息时代创造财富的潜力开创条件。
ولا يمكن واقعيا لأي بلد في عصر المعلومات هذا أن يخفي حقيقة الأوضاع في أي بلد.
实际上，在当今信息时代，任何国家都无法掩盖其真实情况。