信息技术事务科的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتم إنشاء فريق عامل وتكليف قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات بوضع نهج موحـد، لا سيما فيما يتعلق بإدماج خدمات مطوري النظم وخدمات التدريب ودعم البرامجيات في مكتب المدعي العام مع الخدمات في قلم المحكمة.
   同信息技术事务科设立了一个工作组，以制定一种特别是有关检察官办公室和书记官处开发人员以及培训和软件支助事务处的联合处理办法。
2. 390- يوفر قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات الدعم في مجال الهياكل الأساسية وتصميم البرامج الحاسوبية وخدمات التدريب على تكنولوجيا المعلومات لجميع شُعب المحكمة في المواقع الأربعة في لاهاي وكذا في المكاتب الميدانية الستة.
   信息技术事务科(信息科)向设在海牙四个地点和六个外地办事处的法庭所有部门提供基础设施支助，以及应用程序开发和信息技术培训服务。
3. وقد تم إنشاء فريق عامل وتكليف قسم خدمات تكنولوجيا المعلومات بوضع نهج موحد، لا سيما فيما يتعلق بإدماج خدمات مطوري النظم وخدمات التدريب ودعم البرامجيات في مكتب المدعي العام مع الخدمات في قلم المحكمة.
   同信息技术事务科设立了一个工作组来制定联合办法，特别是关于检察官办公室和书记官处开发人员以及培训和软件支助事务处的联合办法。
4. وإبرازا للدور الرئيسي الذي ستؤديه هذه الوسيلة الرابعة في أنشطة اﻻتصال التي تضطلع بها اﻹدارة، يعكف وكيل اﻷمين العام على النظر بدقة في أنسب الترتيبات اﻹدارية لهذه المهمة.
   副秘书长为强调第四媒体在该部传播活动方面的核心作用,将为这项职能审慎考虑最适当的组织安排,同时将直接负责已在他办公室内设立的信息技术事务科,并将
5. وإبرازا للدور الرئيسي الذي ستؤديه هذه الوسيلة الرابعة في أنشطة اﻻتصال التي تضطلع بها اﻹدارة، يعكف وكيل اﻷمين العام على النظر بدقة في أنسب الترتيبات اﻹدارية لهذه المهمة.
   副秘书长为强调第四媒体在该部传播活动方面的核心作用,将为这项职能审慎考虑最适当的组织安排,同时将直接负责已在他办公室内设立的信息技术事务科,并将