保加利亚政府的阿拉伯文

وتتعاون الحكومة البلغارية على نحو وثيق مع القطاع غير الحكومي والجهات الاجتماعية الشريكة بشأن مسألة المساواة بين المرأة والرجل.
保加利亚政府在妇女男子平等问题上与非政府部门和社会伙伴密切合作。
٦٢- تعرب اللجنة عن تقديرها لحكومة بلغاريا لدخولها، عن طريق وفدها، في حوار صريح وبناء ومثمر.
委员会表示赞赏保加利亚政府通过其代表团进行的坦诚、建设性和有成效的对话。
وتطلب اللجنة إلى حكومة بلغاريا أن تضمن تقريرها التالي معلومات عن الخطوات المتخذة لمعالجة العنف داخل اﻷسرة.
委员会要求保加利亚政府在下次报告中列入有关对家庭暴力采取什么措施的资料。
ويساور اللجنة القلق ﻷن حكومة بلغاريا لم تتخذ أية خطوات لترجمة أحكام اﻻتفاقية الى تشريعات وطنية.
委员会关切的是,保加利亚政府没有采取任何步骤,在本国法中反映《公约》的规定。
ويساور اللجنة القلق ﻷن حكومة بلغاريا لم تتخذ أية خطوات لترجمة أحكام اﻻتفاقية الى تشريعات وطنية.
委员会关切的是,保加利亚政府没有采取任何步骤,在本国法中反映《公约》的规定。