侦查队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أنشئت وحدة دعم التعقب في البداية بوصفها فريق التعقب في عام 1997 لوضع أدلة تقود إلى المستهدفين، ولمعالجة المصادر الحساسة للمعلومات بمن في ذلك المخبرون، ولوضع مبادئ توجيهية بشأن استخدام المصادر الحساسة.
39．侦查支助股1997年设立，当时称侦查队，负责寻找目标线索，处理敏感的情报来源包括线民，制订敏感来源的利用准则。 - وعملية إعادة تنظيم المكتب سوف تنطوي أيضا على دمج أنشطة الفريق الانتقالي وفريق التتبع وعمليات المكتب الميداني مع المكتب المباشر للمدعي العام تحت الإشراف المباشر للمدعي العام بمساعدة من نائب المدعي العام.
办公室改组还包括将过渡时期工作队、侦查队和外地办事处的活动并入检察官直属办公室，检察官在副检察官协助下直接进行监督。 - وسيقوم اﻵن قائد للعمليات بتنسيق أعمال فريق اﻻستخبارات والتعقب، الذي يتولى تطوير قدرات في مجال اﻻستخبارات تفضي إلى اعتقال اﻷشخاص المشتبه بهم والمدانين، وسيتولى قائد عمليات تنسيق مهام وحدة التحقيق في مسارح الجرائم واﻹشراف على تلك المهام.
情报侦查队建立了情报能力,以便逮捕涉嫌人和被起诉人,该股和犯罪现场调查股的工作将由一位业务指挥员协调和监督。 - (ب) سفر أفرقة التعقب (500 299 دولار) ويشمل سفر أفرقة تتكون من عدد أقصاه أربعة محققين يضطلعون بنفس المهمة المتمثلة في مواصلة البحث عن الأشخاص المستهدفين بالتحقيقات أو الأشخاص الصادر بحقهم لوائح اتهام.
(b) 侦查队的旅费（299 500美元）涉及由最多四名调查员组成的调查队的旅行，他们的工作是侦查被调查对象或被起诉人员。 - نجمت الوفورات في هذا البند مباشرة عن كون عدد البعثات التي اضطلعت بها أفرقة التعقب إلى أوروبا وأفريقيا أقل من المتوقع، فضلا عن قصر التحقيقات على الأماكن التي يوجد فيها المشتبه فيهم من ذوي الرتب الرفيعة.
本项下出现节余的直接原因是侦查队到欧洲和非洲出差的次数比预期的要少，而且侦查只限于在一些高级别嫌疑人所在地进行。