侦听的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لقد صيغ قانون اعتراض الاتصالات لعام 2002 أساسا كأداة لتيسير جمع الأدلة في التحقيقات الجنائية من أجل الإدعاء وتبادل هذه المعلومات بطريقة منظمة.
   2002年《侦听通讯法》的制定，主要是为了便于检察机关在刑事调查中搜集证据，规范各执法机构交换此类信息的方式。
2. بتفويض من القاضي، سواء بمبادرة منه أو بناء على طلب مكتب المدعي العام - مراقبة الاتصالات، والقيام بعمليات مستترة، ومراقبة تسليم الطرود، وعمليات الشراء واستخدام المخبرين.
   司法警察有权根据法官授权，主动或应检察署的要求，进行通讯侦听、秘密行动、控制下交付和控制下购买，以及利用举报人。
3. وتشمل هذه الشبكات المعقدة نظم الهوائيات ومحطات التنصت وأجهزة الرادار والسواتل، التي تعاونها الغواصات وطائرات التجسس، وتربط بينها جميعا حواسيب عملاقة وبرامجيات متخصصة.
   这些复杂的网络包括天线系统、侦听站、雷达和卫星，并得到潜艇和间谍飞机的支持，所有这些都与超大型计算机和专门应用设备相链接。
4. وإثر طلب مسبّب من مكتب المدعي العام، يجوز لقاضي التحقيق أن يأذن للمكتب بإيقاف أي محادثات تليفونية أو اعتراضها أو تسجيلها وكذلك أي وسائل اتصالات أخرى لاسلكية وكهربائية لأغراض التحقيق الجنائي فقط.
   经检察官办公室的合理要求，预审法官可授权该办公室阻断、侦听或收录电话谈话或其他无线电通讯，但只可出于刑事调查目的。
5. واليوم، تمتلك غالبية الدول قدرة على اعتراض الاتصالات التي تجرى عبر الهواتف الثابتة أو النقالة ورصدها، تمكنها من تحديد موقع أفراد معينين، ورصد تحركاتهم عبر تحليل المواقع الخلوية، وقراءة الرسائل وتسجيلها.
   大多数国家现在有能力侦听和监测固定电话或移动电话的通话，可确定一个人的位置，通过手机地址分析跟踪其行动，并可读取和记录其短信。