供状的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصى الفريق العامل أوكرانيا بإجراء تعديلٍ على قانون الإجراءات الجنائية يقضي بعدم قبول أحكام الإدانة التي تستند إلى الاعترافات دون غيرها(87).
   工作组建议乌克兰修订《刑事诉讼法》，不许可仅凭供状而定罪。
2. وهذا اعتراف من حكومة الولايات المتحدة بأنها تستعمل الحصار لفرض رؤيتها للهيمنة على الشعب الكوبي.
   这是美国政府的供状：它正在利用这一封锁将它的霸权主义愿景强加给古巴人民。
3. ولا يُنظر إلى المساءلة كمؤشر على تحقُّق الحوكمة الديمقراطية فحسب، بل وكأداة لتحسين أداء المؤسسات وتقديم الخدمات.
   问责不仅被视为民主治理的指标，也是改善机构业绩和服务提供状况的工具。
4. ومعظم اﻻدعاءات كانت تشير إلى تعذيب ارتُكب أثناء اﻻستجواب والتحقيقات اﻷولية على أيدي الشرطة القضائية ﻻنتزاع اﻻعترافات.
   大部分指控是关于审问和初步调查期间,司法警察为了取得供状而进行的酷刑。
5. (ج) بعد أن سحب المدعى عليه اعترافه، فإنه أُخضع للاستجواب طيلة 10 ساعات يومياً على مدى 26 يوماً.
   在被告推翻了他的自供状之后，他遭到了持续26天、每天10个小时的审讯。